Can a high-velocity rifle bullet, spinning at extreme RPM, literally explode upon impact? Here’s a look at the facts and fiction of conventional wisdom.